Dobrodošli u naš balkanski restoran u Parizu!
Uživajte u autentičnim ukusima Balkana i jedinstvenom gastronomskom iskustvu.
Bienvenue dans notre restaurant balkanique à Paris!
Découvrez les saveurs authentiques des Balkans et profitez d’une expérience culinaire unique.
Bon appétit!
Hrana
Nourriture
Salate i predjela
Salades et apéritifs
Salate
Salades
4 €
Paradajz salata
Salade de tomates
4 €
Krastavac salata
Salade de concombres
4 €
Kupus salata
Salade de choux
6 €
Šopska salata
Salade "Chopska"
6 €
Srpska salata
Salade serbe
6 €
Moravska salata
Salade de Morava
7 €
Grčka salata
Salade grecque
5 €
Vitaminska salata
Salade vitaminée
8 €
Urnebes salata
Salade "Urnebes"
8 €
Paprika u pavlaci
Poivrons à la crème fraîche
1.5 € / U
Belolučena paprika
Poivrons marinés à l'ail
2.5 € / U
Belolučena slatka paprika
Poivrons doux marinés à l'ail
Sirevi
Fromages
12 €
Kajmak
"Kajmak" - Crème de lait fermentée
7 €
Kriška sira
Morceau de fromage
10 €
Sjenički sir
Fromage de Sjenica
10 €
Ovčiji sir
Fromage de brebis
Zimske salate
Salades d'hiver
8 €
Kiseli kupus
Choucroute
8 €
Ajvar
"Ajvar" - Crème de poivrons rouges
8 €
Pihtije
Gelée de viande de porc
Hladna predjela
Entrées froides
16 €
Suhomesnata daska
Planche de charcuterie
Topla predjela
Entrées chaudes
10 €
Pohovani sir
Fromage pané
15 €
Punjene pečurke
Champignons farcis
10 €
Pohovani kačkavalj
Emmental pané
10 €
Grilovano povrće
Légumes grillés
13 €
Grilovane pečurke
Champignons grillés
4 €
Pomfrit
Frites
16 €
Carska paprika
Poivrons farcis à la royale
Čorbe
Soupes
5 €
Pileća čorba
Potage de poulet traditionnel
6 €
Teleća čorba
Potage de veau traditionnel
Glavna jela
Plats traditionnels
Jela po narudžbini
Plats sur commande
18 €
Piletina u bešamel sosu
Poulet à la sauce béchamel
16 €
Susam štapići
Aiguillettes de poulet au sésame
18 €
Pileća Karađorđeva
Escalope de poulet panée farcie au "kajmak"
20 €
Svinjski file preliven sosom od pečuraka
Filet de porc à la sauce aux champignons
16 €
Svinjski prstići
Aiguillettes de porc
18 €
Karađorđeva
Escalope de porc panée farcie au "kajmak"
18 €
Bečka šnicla
Escalope milanaise
Gotova jela
Plats prets
8 €
Pasulj
Ragoût de haricots blancs
10 €
Tafče na grafče
Cassouler de haricots blancs à la macédonienne
10 €
Sarma
Choux farcis sarma
15 €
Mućkalica
Sauté de porc au paprika
16 €
Gulaš
Goulasch
Jela sa roštilja
Grillades au barbecue
8 € 200gr. / 15 € 400gr.
Pljeskavica
Steak haché de porc
9 € 200gr. / 17 € 400gr.
Gurmanska pljeskavica
Steak haché de porc gourmand
9 € 200gr. / 17 € 400gr.
Teleća pljeskavica
Steak haché de veau
10 € 200gr. / 19 € 400gr.
Teleća gurmanska
Steak haché de veau gourmand
17 €
Uštipci
Portion de boulettes
15 €
Domaća kobasica
Saucisses maison
15 €
Ćevapi
Rouleaux de viande hachée de porc
17 €
Teleći ćevapi
Rouleaux de viande hachée de veau
18 €
Pileće belo
Filet de poulet
16 €
Pileći batak
Cuisses de poulet
19 €
Punjeni pileći batak
Cuisses de poulet farcies
20 €
Punjeno pileće belo
Filet de poulet farci
20 €
Pileći ražnjić
Brochettes de poulet
22 €
Dimljeno seljačko
Jambon de porc fumé
18 €
Bela vešalica
Filet de porc
22 €
Punjena bela vešalica
Filet de porc farci
18 €
Svinjski ražnjić
Brochettes de porc
22 €
Rebarca na kajmaku
Travers de porc au "kajmak"
22 €
Dimljeni vrat
Echine de porc fumée
22 €
Dimljena vešalica
Carre de porc fumée
16 €
Slanina na žaru
Le lard
Specijaliteti kuće
Spécialités de la maison
22 €
Teletina sač
Veau mijoté dans sa cocotte en terre cuite
22 €
Jagnjetina sač
Agneau mijoté dans sa cocotte en terre cuite
22 €
Teleći rep
Queue de veau
Riblji specijaliteti
Spécialités de poisson
18 €
Pastrmka na žaru
Truite grillée
20 €
Losos sa povrćem
Saumon aux légumes
20 €
Punjena pastrmka
Truite farcie
Hleb i pecivo
Les pains
10 €
Pogače
Pain rond traditionnel
1.5 € / U
Lepinja
Petit pain plat traditionnel
10 €
Proja
Pain de mais traditionnel
1 € / U
Projica
Petit pain de mais traditionnel
Dezerti
Desserts
4 €
Krempita
Mille-feuille traditionnel
4 €
Tulumba
"Tulumba"
5 €
Baklava
"Baklava"
6 €
Palačinke
Crêpes
Karta pića
Boissons
Sokovi
Jus
3 €
Coca-cola
Coca-cola
3 €
Coca-cola Zero
Coca-cola Zero
3 €
Fanta
Fanta
3 €
Cockta
Cockta
3 €
Jagoda
Jus de fraise
3 €
Juicy Juice
Juicy Juice
3 €
Kajsija
Jus de abricot
3 €
Borovnica
Jus de myrtille
3 €
Jabuka
Jus de pomme
Kafa
Café
1.8 €
Mali espreso
Espresso
2 €
Srednji espreso
Double espresso
2.2 €
Veliki espreso
Café allongé
2.2 €
Espreso sa mlekom
Café au lait
3 €
Nescafe
Nescafé
2 €
Turska kafa
Café turc
3 €
Čaj
Thé
Voda
Eaux
1.5 €
Negazirana 0.5l
Eau minérale plate 0.5l
2.5 €
Negazirana 1.5l
Eau minérale plate 1.5l
2 €
Knjaz Miloš 0.25l
Eau minérale gazeuse 0.25l
3 €
Knjaz Miloš 0.75l
Eau minérale gazeuse 0.75l
Alkoholna pića
Boissons alcoolisées
Rakije 0.03l
Eau de vie
4 €
Šljiva
Prune
4 €
Dunja
Coing
4 €
Kruška
Poire
4 €
Kajsija
Abricot
4 €
Stomaklija
"Stomaklija"
6 €
Žuta osa
"Žuta Osa"
Žestoka pića 0.05l
Spiritueux
5 €
Jegermeister
Jagermeister
5 €
Baileys
Baileys
5 €
Martini Bianco
Martini Bianco
5 €
Absolut votka
Absolut Vodka
5 €
Ballantines
Ballantine's
5 €
Johnnie Walker
Johnnie Walker
7 €
Jack Daniels
Jack Daniel's
7 €
Chivas Regal
Chivas Regal
5 €
J&B
J&B
9 €
Remy Martin
Remy Martin
9 €
Hennessy
Hennessy
Pivo
Bières
4 €
Zaječarsko
Zaječarsko
4 €
Nikšićko
Nikšićko
4 €
Niško
Niško
4 €
Heineken
Heineken
Vino
Vins
6 €
Graševina 0.25l
Graševina
20 €
Graševina 1l
Graševina
22 €
Tikveš 0.75l
Tikveš
27 €
Martin 0.75l
Martin
7 €
Rose Kruševac 0.25l
Rosé Kruševac
22 €
Rose Kruševac 1l
Rosé Kruševac
27 €
Rose Martin 0.75l
Rosé Martin
8 €
Vranac 0.25l
Vranac
27 €
Vranac 0.75l
Vranac
27 €
Martine 0.75l
Martine
Za poneti
À emporter
20 €
Mix barbecue à emporter
Mix 1 za poneti
Rouleaux de viande hachée de porc, steak haché de porc, cuisse de poulet.
Pljeskavice, ćevapi, pileći batak.
25 €
Mix barbecue à emporter
Mix 2 za poneti
Échine de poulet, brochette de porc, brochette de poulet, échine de porc fumée, filet de poulet.
Bela vešalica, svinjski ražnjić, pileći ražnjić, dimljena vešalica, pileći file.
Info sur les allergènes
Le produit étiqueté peut contenir certains des allergènes qui sont présentés dans la même couleur dans le tableau.
Alergen info
Označeni proizvod može sadržati neke od alergena koji su istom bojom predstavljeni u tabeli.